-
1 гидравлическая система
гидравлическая система ж. Hydraulik f; Hydraulikanlage f; Kraftölsystem nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлическая система
-
2 гидравлическая система
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлическая система
-
3 гидравлическая система
-
4 гидравлическая система
Русско-английский военно-политический словарь > гидравлическая система
-
5 гидравлическая система
Большой англо-русский и русско-английский словарь > гидравлическая система
-
6 гидравлическая система
Англо-русский словарь технических терминов > гидравлическая система
-
7 гидравлическая система
1) Naval: hydraulic installation2) Engineering: fluid power system3) Automobile industry: hydraulics4) Oil: hydraulic system5) Astronautics: fluid system, hydraulic power system6) Polymers: hydraulic7) Makarov: hydraulic circuitУниверсальный русско-английский словарь > гидравлическая система
-
8 гидравлическая система
Русско-английский политехнический словарь > гидравлическая система
-
9 гидравлическая система
adj1) gener. Hydraulikanlage2) Av. Druckölanlage, H-System, Hydraulikkreis, Hydrauliksystem3) eng. Hydraulik, KraftölsystemУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая система
-
10 гидравлическая система ПУ
adjmissil. Start-HydrauliksystemУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлическая система ПУ
-
11 гидравлическая система
гідравлі́чна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > гидравлическая система
-
12 гидравлическая система
гідравлі́чна систе́маРусско-украинский политехнический словарь > гидравлическая система
-
13 гидравлическая система
Русско-английский автомобильный словарь > гидравлическая система
-
14 гидравлическая система
Русско-английский словарь по нефти и газу > гидравлическая система
-
15 гидравлическая система
sistema [impianto] idraulicoDictionnaire technique russo-italien > гидравлическая система
-
16 гидравлическая система
Русско-английский физический словарь > гидравлическая система
-
17 гидравлическая система
Русско-итальянский автомобильный словарь > гидравлическая система
-
18 гидравлическая система
adjeng. sistema hidràulico -
19 гидравлическая система
adjeng. hüdraulikaРусско-эстонский универсальный словарь > гидравлическая система
-
20 гидравлическая система
adjeng. circuit hydraulique, système hydrauliqueDictionnaire russe-français universel > гидравлическая система
См. также в других словарях:
гидравлическая система — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hydraulic … Справочник технического переводчика
гидравлическая система — 3.11. гидравлическая система: Силовая группа, гидропривод, система трубопроводов и гидрораспределителей, предназначенных для функционирования исполнительных механизмов АЛ, регулирования и поддержания давления рабочей жидкости в необходимых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гидравлическая система — hidraulinė sistema statusas Aprobuotas sritis geologija apibrėžtis Hidrauliškai susieta poringa ertmė, kurioje slėgis gali būti matuojamas techninėmis priemonėmis ir kurią riboja slėgio plitimo barjerai (spūdžiai, druskos kupolai, litologinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
гидравлическая система — hidraulinė sistema statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulic system vok. hydraulisches System, n rus. гидравлическая система, f pranc. système hydraulique, m … Fizikos terminų žodynas
гидравлическая система АЛ (АПК) — основной привод Силовая группа, гидропривод, система трубопроводов и гидрораспределителей, предназначенных для функционирования механизмов АЛ (АПК), регулирования и поддержания давления рабочей жидкости в необходимых пределах, контроля положения… … Справочник технического переводчика
гидравлическая система для работы с обсадными трубами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic casing jack system … Справочник технического переводчика
гидравлическая система передвижения буровой установки на небольшие расстояния — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig walker … Справочник технического переводчика
гидравлическая система перемещения буровой вышки на короткие расстояния с использованием салазок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rig skidding system … Справочник технического переводчика
Гидравлическая система (основной привод) АЛ (АПК) — 3.10. Гидравлическая система (основной привод) АЛ (АПК) силовая группа, гидропривод, система трубопроводов и гидрораспределителей, предназначенных для функционирования механизмов АЛ (АПК), регулирования и поддержания давления рабочей жидкости в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлическая система двигателя — 7. Гидравлическая система двигателя Система управления элементами механизации двигателя (створки сопла, направляющий аппарат компрессора), в которой в качестве рабочего тела используются жидкости, отличающиеся от топлива, поступающего в двигатель … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гидравлическая система летательного аппарата — 6. Гидравлическая система летательного аппарата Система, в которой используются в качестве рабочего тела гидравлические жидкости Источник: ОСТ 1 00160 75: Системы топливные, масляные и гидравлические. Чистота жидкостей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации